Menú de temas
Un código de clasificación del caso (que también se conoce como un “código de tipo de caso”) es un conjunto de dos letras al final del número del caso de la corte. Cada código representa un tipo de caso. Se inicia un caso cuando alguien presenta una demanda o petición en una corte de Michigan. El secretario de la corte le asigna un número del caso y al final del número figura el código de tipo de caso.
Si es el demandante y usa la presentación electrónica para iniciar un caso nuevo, tendrá que saber el código de tipo de caso que corresponde. Esta es una lista de los códigos de tipo de caso más comunes. Si no sabe qué código usar o si su tipo de caso no figura en la lista a continuación, pídale ayuda al secretario de la corte o lea la lista (en inglés) de Códigos de tipos de casos aprobados.
Derecho familiar
Los casos de derecho familiar (o relaciones domésticas) son casos de divorcio, custodia, paternidad y manutención de los hijos. Se presentan en la división de familia de la corte de circuito.
DM: divorcio con hijos menores de edad
DM se usa en casos de divorcio, manutención por separación judicial o anulación cuando tiene hijos menores de 18 años de edad.
DO: divorcio sin hijos menores de edad
DO se usa en casos de divorcio, manutención por separación judicial o anulación cuando no tiene hijos menores de 18 años de edad.
DC: custodia de menores sin divorcio
DC se usa en casos de custodia y manutención en los que no se presentó un divorcio.
DP: paternidad
DP se usa en casos de paternidad, lo que incluye los casos de paternidad que además tratan la custodia y la manutención.
AY: adopción de padrastros
AY se usa en un caso de adopción de un menor por parte de su madrastra o padrastro.
DS: otra manutención
DS se usa en casos de cualquier otro asunto de manutención conforme a la Ley de Manutención Familiar de Michigan. Incluye casos de manutención trasladados a Michigan de otros estados después de un fallo en otro estado.
DZ: otros asuntos de relaciones domésticas
DZ se usa en un caso sobre cualquier otro asunto relacionado con las relaciones domésticas. Incluye casos no codificados de otra manera y asuntos a tratar después de un fallo en otro estado.
Otro asunto de derecho familiar
Algunos casos que no están relacionados con el divorcio, la custodia, la paternidad y la manutención de los hijos se categorizan legalmente como casos de derecho familiar. Incluyen casos presentados en la división de familia de la corte de circuito.
AY: adopción de padrastros
AY se usa en un caso de adopción de un menor por parte de su madrastra o padrastro.
EM: emancipación de un menor
EM se usa en un caso de emancipación de un menor de edad.
NC: cambio de nombre
NC se usa en un caso de cambio de nombre legal.
Protección personal
Se presenta un caso de protección personal para pedir una orden de protección personal. La orden le dice a una persona que deje usar amenazas y violencia contra otra persona. Estos casos se presentan en la corte de circuito.
PP: protección personal en relaciones domésticas
PP se usa en un caso de orden de protección personal contra una persona con la que el demandante tiene o tuvo una relación doméstica. Esto significa que el demandante tuvo una relación romántica, tiene un hijo, se casó o vivió con la persona de la que pide protección.
PH: protección personal contra el acecho
PH se usa en un caso de orden de protección personal contra una persona con la que el demandante no tuvo una relación doméstica. Esto significa que el demandante no tuvo una relación romántica, no tiene un hijo, no se casó ni vivió con la persona de la que pide protección. Este tipo de orden de protección personal puede protegerlo de alguien que lo agredió sexualmente, o que intentó o amenazó con agredirlo sexualmente.
PJ: protección personal contra menores de edad
PJ se usa en un caso de orden de protección personal contra una persona menor de 18 años de edad.
Vivienda
Los casos de vivienda incluyen los desalojos y otras disputas entre los propietarios y los inquilinos. También incluyen ejecuciones hipotecarias, contratos de compraventa con reserva de dominio y otras disputas relacionadas con los bienes raíces. Algunos casos de vivienda se presentan en la corte de circuito. Los casos de disputas entre propietarios e inquilinos, y los contratos de compraventa con reserva de dominio se presentan en la corte de distrito.
CH: vivienda y bienes raíces
CH se usa en un caso relacionado con la compra o la ejecución hipotecaria de viviendas y bienes raíces. Este código no se usa en los casos de disputas entre propietarios e inquilinos ni los casos de contratos de compraventa con reserva de dominio.
LT: procedimientos sumarios para propietarios e inquilinos
LT se usa en casos de procedimientos sumarios para disputas entre propietarios e inquilinos. Estos son casos de desalojo y pueden incluir demandas por daños monetarios.
SP: procedimientos sumarios para contratos de compraventa con reserva de dominio
SP se usa en casos de procedimientos sumarios para contratos de compraventa con reserva de domino. Son parecidos a los casos de disputas entre propietarios e inquilinos, pero en lugar de tratarse de un contrato de alquiler, un vendedor puede desalojar a un comprador después de una contravención de los términos del contrato de compraventa con reserva de domino.
Consumidor
Los casos de asuntos del consumidor incluyen los casos de contratos, algunos casos civiles generales y casos de reclamos menores.
Si el demandante pide $25,000 o más, el caso se presenta en la corte de circuito. Un caso de asuntos del consumidor por menos de $25,000 se presenta en la corte de distrito. Un caso por $7,000 o menos se puede presentar en la división de reclamos menores de la corte de distrito.
SC: reclamos menores
SC se usa en para casos para recuperar daños monetarios. La cantidad que puede obtener en un caso de reclamos menores es limitada y puede cambiar cada año. Vaya a la página de recursos de reclamos menores para obtener más información.
GC: casos civiles generales
GC se usa en un caso civil por daños monetarios. Este código no se usa en los casos de reclamos menores, disputas entre propietarios e inquilinos ni contratos de compraventa con reserva de dominio.
CK: casos de contratos
CK se usa en otros casos de contratos y cobranza de deudas.
Legalización de testamentos
Los casos para distribuir la propiedad de una persona después de que fallece se presentan en la corte testamentaria. Incluyen casos en los que la persona dejó un testamento o casos en los que la persona falleció sin un testamento.
PE: patrimonios pequeños
PE se usa en casos de patrimonios pequeños. Algunos patrimonios pequeños no tienen que presentarse en la corte, pero de ser necesario, se usa el código PE. Para una persona que falleció en 2021, el patrimonio se considera “pequeño” si está valorado en $24,000 o menos. Este número puede cambiar todos los años.
DA: administración supervisada del patrimonio de un difunto
DA se usa cuando una persona fallece y deja bienes, y el juez testamentario supervisa la división de bienes. Esto significa que el juez testamentario limitará más el poder del representante personal. Cualquier persona interesada en un patrimonio puede pedir que se supervise su administración.
DE: administración no supervisada del patrimonio de un difunto
DE se usa cuando fallece una persona con un patrimonio más grande (para alguien que falleció en 2021, significa que el valor de su patrimonio es de más de $24,000).
Tutela de la persona y tutela del patrimonio
Un juez puede nombrar a un tutor de la persona o un tutor del patrimonio para una persona mayor de edad que no puede tomar sus propias decisiones. Primero, el juez tiene que determinar que la persona es un individuo legalmente incapacitado (legally incapacitated individual, LII) o una persona con una discapacidad del desarrollo.
Un juez también puede nombrar a un tutor de la persona o un tutor del patrimonio para un menor de edad si sus padres no pueden o se niegan a tomar decisiones para el menor.
Los tutores de la persona se encargan del bienestar personal y físico. Los tutores del patrimonio se encargan de los asuntos económicos.
En general, se presentan las peticiones de tutela de la persona y tutela del patrimonio en la corte testamentaria. En algunos lugares, estos casos se presentan en la división de familia de la corte de circuito.
DD: tutela de una persona con una discapacidad del desarrollo
DD se usa en un caso para nombrar a un tutor de la persona después de determinar que la persona tiene una discapacidad del desarrollo. Puede ser para una persona menor o mayor de edad.
GA: tutela de una persona mayor de edad
GA se usa en un caso para nombrar a un tutor de la persona para alguien mayor de edad. El tutor se encarga del bienestar personal y físico de la persona bajo tutela.
GM: tutela de una persona menor de edad
GM se usa en un caso para nombrar a un tutor de la persona para alguien menor de edad. El tutor se encarga del bienestar personal y físico del menor.
LG: tutela limitada de un menor de edad
LG se usa en un caso para nombrar a un tutor limitado para un menor de edad.
CA: tutela del patrimonio de una persona mayor de edad
CA se usa en un caso para nombrar a un tutor del patrimonio para alguien mayor de edad. El tutor se encarga de los asuntos económicos de la persona bajo tutela.
CY: tutela del patrimonio de un menor de edad
CY se usa en un caso para nombrar a un tutor del patrimonio para alguien menor de edad. El tutor se encarga de los asuntos económicos del menor.
PO: orden de protección
PO se usa en un caso para solicitar una orden que protege a una persona. Estas órdenes de protección son distintas a las órdenes descritas anteriormente en la sección “Protección personal”. Las órdenes de protección presentadas con este código se usan para proteger a un menor de edad, una persona con enfermedad mental, una persona con una discapacidad del desarrollo o una persona legalmente incapacitada. Estas órdenes piden protección para personas que no se pueden proteger por cuenta propia.