Lista de verificación – Instrucciones para obtener un fallo por falta de comparecencia en un caso de divorcio sin hijos menores de edad

Nota: Estas instrucciones son generales para usarlas en cualquier condado de Michigan. Esté consciente de que algunos pasos variarán por condado. Instrucciones específicas para su condado eligido ya no están preparadas. Comuníquese con la oficina del secretario de la corte de circuito de su zona para averiguar cuáles pasos podrían ser diferentes en su condado. 

Use la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio para preparar los formularios que necesita. No presentará todos los formularios al principio de su caso; algunos los presentarán más adelante. Tiene que hacer copias de algunos de los formularios. Las instrucciones a continuación explican cuáles formularios necesita para cada paso y cuántas copias debe hacer.

Algunos de los pasos más adelante en esta lista de verificación tienen información un poco distinta dependiendo de cómo va a hacer la presentación.Cada corte decide cómo aceptará los documentos que debe presentar. Comuníquese con su corte para averiguar cuáles son los métodos de presentación que acepta. Dependiendo de su corte, podrá presentar sus documentos:

• en persona
• por email
• por presentación electrónica a través de MiFILE
• enviándolos por correo o llevándolos a un punto de entrega

Puede encontrar la información de contacto para su corte en la página Cortes y Agencias de Ayuda Legal de Michigan.

MiFILE solo está disponible en algunas cortes. En las cortes que ofrecen presentación electrónica, solo se puede usar para algunos tipos de casos. La Oficina Administrativa de la Corte Estatal (State Court Administrative Office) tiene una lista de todas las cortes que aceptan la presentación electrónica. Para obtener más información, lea ¿Qué es la presentación electrónica?.

Tendrá que pagar por lo menos $175.00 para presentar una demanda de divorcio sin hijos menores de edad. Es posible que hayan más costos, como cargas para hacerse la entrega legal de sus papeles a su cónyuge, cuotas de presentación de mociones, y costos para métodos alternativos de resolución de disputas (mediación).

Si no puede pagar la cuota de presentación, puede pedirle a la corte que la exima. Su caso no empieza hasta que usted pague la cuota de presentación o se aprueba su Solicitud de exención de cuotas.

El secretario de la corte tiene que aprobar automáticamente su exención de cuotas si cualquier de los siguientes es cierto:

• Usted recibe ayuda púbilca basada en tener bajos ingresos (por ejemplo: FAP, SNAP, Michigan Saludable, CHIP, ESO, FIP, TANF, WIC, SSI);
• Usted se representa por un programa de servicios legales lo que recibe financiación de la Corporación de servicios legales (Legal Services Corporation) o la Fundación de colegio de abogados estatal de Michigan (Michigan State Bar Foundation); o
• Usted se representa por una clínica de facultad de derecho debido a tener bajos ingresos.

Si no se encaja en una de estas tres categorías, un juez revisará su Solicitud de exención de cuotas. El juez tiene que eximir sus cuotas si usted muestra que los ingreos brutos de su hogar es menos de 125% del nivel de pobreza federal. El juez tiene que eximir sus cuotas también si los ingreos brutos de su hogar es más de 125% del nivel de pobreza federal pero usted muestra que pagar las cuotas sería una carga financiera.

Si recibe ayuda pública basado en tener bajos ingresos, una Solicitud de exención de cuotas llenada imprimirá con sus otros documentos de la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio. Si no, puede usar la herramienta Hágalo usted mismo: Exención de cuotas para preparar una Solicitud de exención de cuotas.

Para obtener más información, lea Exenciones de cuotas en casos de la corte.

Después de firmar sus documentos, haga las copias que se indican a continuación. En algunos condados la oficina del secretario de la corte le hará las copias. Puede llamar a la oficina del secretario para preguntar si necesita hacer sus propias copias.

• Solicitud de exención de cuotas (de ser necesario) – 2 copies
• Citación – 2 copies (Guarde la segunda página para la Prueba de entrega)
• Demanda de divorcio – 2 copies

El original de cada documento se presenta en la corte. Las copias de los documentos son para el demandante (usted) y el demandado (su cónyuge).

Si solicita manutención de los cónyuges en su demanda de divorcio, tiene que hacer una tercera copia de cada documento para el Amigo de la corte.

Si hace la presentación por email o a través de MiFILE, no tiene que presentar una copia para el Amigo de la corte. Solo tendrá que hacer copias para la otra parte.

Tenga en cuenta que cuando llena los documentos en el sitio de Ayuda Legal de Michigan o Law Help Interactive no los está presentando ante la corte. Comuníquese con su corte para averiguar cuáles son los métodos de presentación que acepta. Dependiendo de su corte, podrá presentar sus documentos electrónicamente. Para obtener más información sobre los métodos de presentación que pueden estar disponibles, lea el Paso 1. Si está presentando electrónicamente usando MiFILE, necesitará el código de tipo de caso. El código para divorcio sin hijos menores de edad es DO.

Tendrá que pagar por lo menos $175 para presentar una demanda de divorcio sin hijos menores de edad. Es posible que hayan más costos, como cargas para hacerse la entrega legal de sus papeles a su cónyuge, cuotas de presentación de mociones, y costos para métodos alternativos de resolución de disputas (mediación).

Pague la cuota de presentación o presente una solicitud de Solicitud de exención de cuotas, junto con los siguientes documentos:

• Citación
• Demanda de divorcio
• Apéndice del inventario del caso (de ser necesario)
• Registro de divorcio o anulación (dependiendo de su condado)

Dele al secretario todos los documentos originales y todas las copias. El secretario le asignará un número de caso y un juez, firmará la citación y le colocará un sello. El secretario le devolverá todas las copias de los papeles de divorcio que no necesite la corte.  

Si hace la presentación por email o a través de MiFILE, no tiene que presentar una copia para el Amigo de la corte. Solo tendrá que hacer copias para la otra parte.

Tiene que hacer la entrega legal (notificar) a su cónyuge del caso de divorcio. Hay varias maneras distintas de hacer la entrega legal de los papeles de divorcio a su cónyuge. Para información más detallada, vea el artículo Cómo hacer la entrega legal de papeles de divorcio.

Su cónyuge tiene que recibir la entrega legal de una copia de cada uno de los siguientes:

• Solicitud de exención de cuotas y la decisión sobre su Solicitud (si presentó una Solicitud de exención de cuotas)
• Citación
• Demanda de divorcio

Tiene 91 días después de la fecha de emisión en la citación para hacerle la entrega legal de los papeles de divorcio a su cónyuge si no quiere que se despida su caso. Si tiene problemas para hacerle la entrega legal a su cónyuge en este plazo, puede presentar una moción para obtener una segunda citación. Este sitio web no le da información sobre cómo hacerlo, pero puede obtener el formulario del sitio web Una corte de justicia (One Court of Justice) de la Corte Suprema.

Después de que su cónyuge haya recibido la entrega legal de los papeles de divorcio, la persona que hizo la entrega legal tiene que llenar el formulario de Prueba de entrega (la segunda página de la Citación). En general, esta persona presentará la Prueba de entrega ante la corte y le devolverá una copia a usted, pero debe hablar sobre este tema de antemano con la persona que hace la entrega legal.

Si su cónyuge no presenta una respuesta dentro del plazo establecido en la citación, presente una solicitud ante la corte para declarar una falta de comparecencia. No hay ningún costo por esto.

Busque el formulario de Solicitud de declaración de falta de comparecencia que obtuvo de la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio. Ingrese su número de caso y el nombre del juez asignado en la esquina superior derecha del formulario.

Debe certificar ante notario el formulario de solicitud e ingreso predeterminados. Espere a firmarlo hasta estar frente a un notario. Es posible que haya que pagar una tarifa por la certificación notarial. Por lo general, puede encontrar un notario en un banco o en la secretaría de la corte. Algunas fotocopias e imprentas también ofrecen servicios notariales mediante una tarifa. Comuníquese con el banco u otro lugar para asegurarse de que haya un notario disponible en el momento en que planea ir.

Luego presente la Solicitud de declaración de falta de comparecencia de la misma manera que presentó sus formularios iniciales. Si hace la presentación en persona en la oficina del secretario de la corte, pídale al secretario tres copias del formulario de Solicitud de declaración de falta de comparecencia. Presente una copia para el Amigo de la Corte. Si presenta la solicitud por correo electrónico o MiFILE, no necesitará presentar una copia para el Amigo de la Corte.

Entregue (envíe) una copia del formulario de Solicitud de declaración de falta de comparecencia firmado por el secretario a su cónyuge.

Debe entregar este documento electrónicamente si puede y si la otra parte tiene acceso al correo electrónico. Si usted o la otra parte no pueden hacer esto electrónicamente, o si no están seguros, pueden entregarlo por correo postal.

Si utiliza MiFILE para presentar documentos electrónicamente, sus documentos se entregarán electrónicamente siempre que la otra parte también utilice MiFILE. Si la otra parte no utiliza MiFILE, deberá enviar la notificación por correo electrónico, si es posible, o por correo postal si las opciones electrónicas no están disponibles.

MiFILE sólo está disponible para algunas cortes. Incluso en las cortes donde está disponible, sólo puede utilizarlo para algunos tipos de casos. La Oficina Administrativa del Corte Estatal mantiene una tabla de las cortes que utilizan la presentación electrónica. Para obtener más información, lea ¿Qué es la presentación electrónica?

Si entrega documentos por correo electrónico, tenga en cuenta las siguientes reglas:

• Todos los documentos deben estar en formato PDF;
• La línea de asunto del correo electrónico debe incluir el nombre de la corte, el nombre del caso, el número del caso y el título de cada documento que se envía;
• Si envía un documento por correo electrónico antes de las 11:59 p.m., se considera entregado ese día. Si envía el correo electrónico en sábado, domingo o feriado legal, se considera entregado el siguiente día hábil;
• No elimine ningún correo electrónico que envíe a la otra parte, especialmente los correos electrónicos que entregaron documentos judiciales. Debe mantener un registro de los artículos enviados hasta que se dicte una sentencia u orden final y se hayan completado todas las apelaciones.

Guarde la otra copia para el siguiente paso (Paso 9).

En una copia de la Solicitud de falta de comparecencia que ha sido firmado por el secretario, ponga la fecha y firme la sección Certificado de envío por correo. Esto es para certificar que usted ha enviado la Solicitud de falta de comparecencia al demandado.

Si hace la entrega legal electrónicamente a la otra parte, tache “first-class mail addressed to their last-known address as defined in MCR 3.203” y ponga cómo hizo la entrega legal de sus documentos. Si es por email, no se olvide de incluir la dirección de email que usó. Por ejemplo, podría escribir en inglés: “I served this document by email to emailaddress@email.com" (Envié este documento por email a direccióndeemail@email.com).

Luego presente el formulario con el Certificado de envío por correo completo. Es posible que desee obtener una copia para sus registros.

Si hizo la entrega legal a la otra parte a través de MiFILE, no tiene que presentar una Prueba de entrega. MiFILE creará y presentará una Prueba de entrega para usted.

Comuníquese con la oficina del secretario de la corte para programar una audiencia para obtener el fallo por falta de comparecencia de divorcio. La fecha de audiencia se programará para por lo menos dos meses después de la fecha en la que presentó su divorcio. Si no programa una audiencia dentro de dos meses después de presentar el divorcio, es posible que la corte despida su divorcio por falta de progreso.

Llene y presente el Aviso de audiencia y Moción que se preparó cuando usó la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio. La herramienta preparó dos formularios de Aviso de audiencia y Moción diferentes. Use el formulario que dice "Moción para obtener el fallo por falta de comparecencia de divorcio" después de "título de la moción".

En la parte superior del formulario, llene el número del caso y el nombre del juez. En el tercer párrafo, escriba el nombre y el número del Colegio de Abogados del juez, si lo tiene. También escriba la información de la audiencia que le dio el secretario. En parte uno de la sección de Moción, ponga la fecha cuándo presentó su demanda de divorcio. Firme y ponga la fecha en la moción. Si va a presentar en persona en la oficina del secretario de la corte, haga dos copias y tráigalas junto con el original.

También llene la Declaración jurada no militar que que se produjo cuando usó la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio. Firme y ponga la fecha en la Declaración ante un notario. Muchos bancos y oficinas gubernamentales tienen notarios. Algunas tiendas minoristas que ofrecen servicios de impresión y envío también tienen notarios. Llame primero para averiguar si habrá un notario disponible cuando planee ir. Si va a presentar en persona en la oficina del secretario de la corte, haga dos copias y tráigalas junto con el original.

Presente el Aviso de audiencia y Moción y la Declaración jurada no militar de la misma manera que presentó los otros documentos en su caso. A menos que se eximieron sus cuotas, tendrá que pagar una cuota de presentación para programar su audiencia.

Para finalizar su divorcio tiene que revisar y actualizar (de ser necesario) el Fallo de divorcio que se preparó cuando usó la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio.

Lea todos los términos del Fallo de divorcio que se preparó originalmente para ver si tiene que hacer algún cambio. Puede hacer cambios al Fallo a mano, pero es mejor volver a entrar en el sitio web de LawHelp Interactive y editar sus formularios guardados para hacer los cambios.

Use el nombre de usuario y contraseña que creó cuando usó la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio. Después de volver a iniciar una sesión, haga clic en la sección que quiere cambiar. Haga los cambios y vuelva a imprimir los documentos que cambió.

Marque la casilla en el fallo de divorcio que indica que es un fallo por falta de comparecencia. Haga una copia del Fallo de divorcio para su cónyuge, y escriba Proposed (Propuesto) arriba del título de cada documento.

Es posible que el juez le pida que usted testifique en la audiencia final. El script de Testimonio en la audiencia final de divorcio imprimirá junto con sus otros documentos que preparó cuando usó la herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio. Si no, puede imprimir el script del artículo Testimonio en la audiencia final de divorcio: divorcio con o sin hijos menores de edad. Revise el script, llene los espacios blancos y actualice la información (de ser necesario). Llévese este documento a la audiencia.

Haga la entrega legal (envíe) a su cónyuge el Fallo de divorcio final propuesto, la Declaración jurada no militar y el Aviso de audiencia y Moción. Consulte el paso 8 para obtener información sobre cómo entregar legalmente estos documentos.

La entrega legal se tiene que completar por lo menos 14 días antes de la fecha de audiencia.

La herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio preparó dos copias de un formulario de Prueba de entrega. Si usted hizo la entrega legal a su cónyuge por entrega personal, email o correo, complete una Prueba de entrega. Llene cada parte del formulario que se aplica y marque las casillas situadas junto a los nombres de los papeles que envió y el tipo de servicio. Firme la Prueba de entrega,  ponga la fecha y preséntela. Si está presentando en persona, haga una copia adicional para sus registros.

Si hizo la entrega legal a la otra parte a través de MiFILE, no tiene que presentar una Prueba de entrega. MiFILE creará y presentará una Prueba de entrega para usted.

Estas son instrucciones breves sobre asistir a su audiencia final en la corte. Para instrucciones más detalladas sobre ir a la corte, vea el video Ir a la corte.

Vaya a la sala de la corte del juez en la fecha y hora programadas. Vístase bien. Llegue 10 o 15 minutos antes del horario programado para su audiencia. Acérquese al secretario y dígale su nombre, que está allí para una audiencia y que se está representando a sí mismo. Siga las instrucciones del secretario y no interrumpa ninguna audiencia que esté en curso.

Lleve todos sus papeles de divorcio consigo a la audiencia, incluyendo todas las copias del Fallo de divorcio. Esté preparado para contestar preguntas del juez sobre las declaraciones en su Demanda de divorcio.

Cuando lo llamen, vaya al lugar que le indiquen y conteste las preguntas del juez clara y directamente. Si el juez le pide que lea su propio testimonio (o pruebas) para que quede registrado en el acta, use el formulario "Testimonio en la audiencia final de divorcio" para hacerlo.

Cuando el juez otorgue el divorcio le pedirán su Fallo de divorcio. El juez firmará todas las copias de los formularios. Es su responsabilidad presentar y hacer la entrega legal del Fallo de divorcio firmado.

Presente el Fallo de divorcio firmado. Si presenta en persona en la oficina del secretario de la corte, pídale al secretario dos copias del Fallo de divorcio (una para sus propios registros y otra para entregar legalmente a su cónyuge).

Presente su Registro de divorcio o anulación ahora si en su condado no se presenta al principio de su caso.

Haga la entrega legal del Fallo de divorcio firmado a su cónyuge dentro de siete días. Si su cónyuge asiste a la audiencia final, puede darle una copia de la orden firmada en la sala de la corte. Si no asiste, consulte el paso 8 para obtener información sobre cómo hacer la entrega legal de los documentos. 

La herramienta Hágalo usted mismo: Divorcio preparó dos copias del formulario de Prueba de entrega. Si usted hizo la entrega legal a su cónyuge por entrega personal, email, o correo, complete una Prueba de entrega. Llene cada parte del formulario que se aplica. Marque la casilla que dice "Judgment of divorce" (Fallo de divorcio) y marque la casilla junto al tipo de servicio. Firme, ponga la fecha y presente la Prueba de entrega. Si está presentando en persona, haga una copia adicional para sus registros.

Si hizo la entrega legal a la otra parte a través de MiFILE, no tiene que presentar una Prueba de entrega. MiFILE creará y presentará una Prueba de entrega para usted.

Si el juez firmó su Fallo de Divorcio a su audiencia, omita este paso.

Si el juez le dijo que usted necesita actualizar su Fallo de divorcio antes de que lo firme, haga las siguientes cosas.

(1) Actualice su fallo de divorcio basado en lo que el juez ordenó.

Si preparó sus formularios utilizando las herramientas de Hágalo usted mismo: Divorcio o Hágalo usted mismo: Fallo de divorcio en Ayuda Legal de Michigan, puede volver a iniciar un sesión con sus respuestas guardadas en LawHelp Interactive para actualizar su Fallo. Para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo, lea Instrucciones de LawHelp Interactive para las herramientas Hágalo usted mismo.

(2) Llene el formulario Aviso para emitir la orden sin audiencia.

Llene y firme el Aviso para emitir la orden sin audiencia.

(3) Haga la entrega legal del Fallo de divorcio y Aviso para emitir la orden sin audiencia.

Dentro de siete días después de su audiencia, haga la entrega legal a la otra parte una copia del Fallo de divorcio actualizado y una copia del Aviso para emitir la orden sin audiencia. Consulte el paso 8 para obtener información sobre cómo hacer la entrega legal de los documentos.

Si va a presentar sus documentos en MiFILE en el siguiente paso, puede hacer la entrega legal al demandado a través de MiFILE en ese momento.

(4) Presente el Fallo actualizado y el Aviso ante la corte

En el formulario del Aviso para emitir la orden sin audiencia, llene la parte inferior del Certificado de envío por correo (Certificate of Mailing) para demostrar que hizo la entrega legal a la otra parte. Si hace la entrega legal electrónicamente a la otra parte, tache “first-class mail addressed to their last-known address as defined in MCR 3.203” y ponga cómo hizo la entrega legal de sus documentos. Si es por email, no se olvide de incluir la dirección de email que usó. Por ejemplo, podría escribir en inglés: “I served this document by email to emailaddress@email.com" (Envié este documento por email a direccióndeemail@email.com).

Presente el Fallo de divorcio actualizado ante la corte usando el mismo método de presentación que ha usado a lo largo de su caso. También presente el Aviso para emitir la orden sin audiencia con el Certificado de envío por correo completado.

Si está presentado a través de MiFILE, asegúrese de seleccionar la opción para hacer la entrega legal de los documentos. Si hizo la entrega legal a la otra parte a través de MiFILE, MiFILE creará y presentará una Prueba de entrega para usted.

Lo que pasa después

Si el demandado no presenta una objeción por escrito dentro de los siete días de usted hizo la entrega legal con el Aviso y el Fallo propuesto, el juez firmará el Fallo de divorcio si determina que es congruente con lo que ordenó en la audiencia. Si hay un problema con el Fallo, la corte programará una audiencia y la oficina del secretario le enviará un aviso.

Se considera que su divorcio está finalizado después de que se presenta el Fallo de divorcio en la oficina del secretario de la corte. Usted y su cónyuge tienen que obedecer todos los términos del fallo. Si alguna de las partes no hace exactamente lo que dice el fallo, usted o su cónyuge pueden presentar una moción en la corte pidiéndole que tome alguna medida. Si la esposa eligió cambiar su apellido, tiene que hacer los trámites en la Administración del Seguro Social y el Secretario de Estado.

Para obtener más información sobre lo que pasa después de su divorcio, vea el artículo Cómo finalizar su divorcio en Michigan si no tiene hijos menores de edad.