Lista de verificación – Cómo transferir bienes usando el proceso de transferencia por declaración jurada

Tiene que esperar 28 días después del fallecimiento del difunto para usar el procedimiento de transferencia por declaración jurada.

Después de que pasen los 28 días, llene la declaración jurada con la herramienta Hágalo usted mismo: Liquidación de un patrimonio pequeño. Firme la declaración jurada ante un notario. Hay notarios en muchos bancos o cooperativas de crédito. Es posible que tenga que pagar una pequeña cuota. Tendrá que mostrarle al notario o registrador adjunto una identificación con foto, como una licencia de conducir o tarjeta de identificación estatal.

Cuando complete la herramienta Hágalo usted mismo: liquidación de un patrimonio pequeño recibirá un Testimonio para identificar herederos. Este formulario le muestra quién debería heredar bienes del patrimonio del difunto. Este formulario es para referencia solo para usted. No tiene que notarizar este formulario porque no lo va a presentar en la corte, y no lo usará para obtener bienes de otras personas u organizaciones que tengan algunos de los bienes del difunto.

Haga por lo menos una copia de la declaración jurada después de que se la haya notarizada.

La herramienta Hágalo usted mismo: Liquidación de un patrimonio pequeño le dirá las partes que tiene derecho a recibir cada persona, pero algunas cosas (como los carros) no se pueden dividir fácilmente. Decida cómo dividir los bienes existentes para que todos reciban la parte que merecen.

Necesita la declaración jurada notarizada para transferir los bienes en el patrimonio. Es posible que tenga que mostrársela a personas que tienen bienes personales que le pertenecían al difunto, como por ejemplo un banco o el propietario de la vivienda del difunto.

Si el difunto tenía una cuenta bancaria, lleve una copia de la declaración jurada junto con una copia del certificado de defunción al banco del difunto. El banco le debería dar el dinero en la cuenta. Si la declaración jurada dice que más de una persona tiene derecho a recibir parte de la cuenta, es posible que se distribuya en forma de cheques a cada persona con derecho a recibir una parte.

Si el difunto tenía bienes en un apartamento o casa alquilada, muéstrele una copia de la declaración jurada al propietario de la vivienda para recoger los bienes personales del difunto.

La persona que hereda el vehículo tiene que firmar la Certificación del heredero de un vehículo, que fue preparada por la herramienta Hágalo usted mismo: liquidación de un patrimonio pequeño. Llévelo a la oficina del Secretario de Estado (Secretary of State, o SOS) junto con una copia del certificado de defunción. Si tiene una copia del título del vehículo, llévelo también.

Si no hay un cónyuge sobreviviente, es posible que más de un heredero tenga el mismo derecho al vehículo. Las personas que no recibirán el título a su nombre pueden llenar y firmar su propia Declaración de certificación para decir que renuncian a ese derecho.

Si el carro se transfiere a alguien que no es el cónyuge o un heredero, la persona que reciba el carro tendrá que pagar impuestos sobre el uso. El impuesto sobre el uso se paga en la oficina del SOS cuando se transfiere el título.

Si el empleador del difunto no ha pagado todos los sueldos y beneficios debidos al difunto, muéstrele al empleador una copia certificada de la orden para cobrar ese dinero.