Ayuda Legal de Michigan (Michigan Legal Help, MLH) ofrece información, herramientas y recursos legales gratuitos en línea a personas que enfrentan problemas legales civiles en Michigan, a través de su sitio web ayudalegaldemichigan.org, reconocido a nivel nacional. Millones de personas utilizan el sitio cada año para acceder a información y recursos legales necesarios, comprender sus derechos y opciones legales, y conectar con servicios disponibles en su zona. MLH sostiene que todas las personas deben tener acceso a recursos legales de alta calidad y fáciles de entender, para que así puedan conocer sus derechos y opciones, y contar con las herramientas necesarias para defenderse mejor en la corte.
Existimos porque, cada vez con mayor frecuencia, las personas deben gestionar por sí mismas sus asuntos legales civiles. Hoy en día, en la corte, solo una cuarta parte de los casos civiles cuenta con representación legal para ambas partes. Las personas de ingresos limitados enfrentan mayores obstáculos para obtener ayuda: menos del diez por ciento de quienes tienen bajos ingresos reciben la asistencia que necesitan para sus problemas legales civiles. Se trata de cuestiones de justicia del día a día —vivienda segura y estable, deudas, divorcio, protección personal, custodia y derechos de visita, beneficios sociales— que tienen un profundo impacto en la vida de las personas y en el bienestar de nuestras comunidades.
Trabajamos para abordar esta crisis creando recursos legales gratuitos en línea que ayudan a las personas a comprender sus derechos y opciones, a saber cómo acceder y completar los formularios necesarios, y a entender los pasos a seguir una vez completados dichos formularios. También gestionamos la Guía de Ayuda Legal, una herramienta que ofrece recursos personalizados según el lugar de residencia y la situación de cada persona, conectándolas con contenido de nuestro sitio web, recursos legales e información sobre programas comunitarios.
MLH fue fundada en 2012 y es un programa de Michigan Statewide Advocacy Services (MSAS).
Qué hacemos
El sitio web de Ayuda Legal de Michigan
Usada por mas de 2 millones de personas cada año.
Más de medio millón de formularios judiciales se completan cada año mediante las herramientas de entrevista guiada de MLH.
Desde 2012, Ayuda Legal de Michigan gestiona el sitio web ayudalegaldemichigan.org, utilizado por millones de personas cada año. El objetivo de MLH es eliminar las barreras que dificultan la comprensión del sistema legal, para que las personas conozcan sus derechos y opciones, y dispongan de recursos que les ayuden a desenvolverse en dicho sistema.
Ofrecemos entrevistas guiadas para ayudar a los usuarios a completar formularios judiciales habituales y otros documentos legales. Mediante instrucciones paso a paso, se explican las normas de la corte para que las personas sepan qué deben hacer tras completar sus formularios. Cientos de artículos, redactados por abogados colegiados en un lenguaje sencillo, abordan cuestiones legales frecuentes, permitiendo así que los usuarios comprendan mejor sus derechos y opciones.
Para garantizar que las personas reciban la ayuda necesaria para encontrar, utilizar y comprender nuestros recursos, ofrecemos asistencia mediante el chat LiveHelp, que permite que personal en tiempo real responda a las preguntas de los usuarios, así como servicios de correo electrónico fuera del horario de atención para resolver dudas cuando el chat LiveHelp no está disponible. También ofrecemos la Guía de Ayuda Legal, que proporciona listas personalizadas de información y referencias, facilitando el acceso a formularios de solicitud en línea para programas de asistencia legal en todo Michigan. Asimismo, se mantiene un calendario de eventos para conectar a las personas con clínicas legales y otras actividades relevantes en su zona.
Nuestro personal responde a más de 7000 preguntas de los usuarios a través de su servicio de chat y correo electrónico cada año.
Con una visión amplia de las necesidades legales en todo Michigan y también con la comprensión de los desafíos particulares que enfrentan las personas que se representan a sí mismas en la corte, Ayuda Legal de Michigan desempeña un papel fundamental en la elaboración de políticas que afectan a personas y familias de bajos ingresos. Colaboramos estrechamente con socios estatales y nacionales para lograr que el sistema de justicia civil sea más accesible y equitativo para quienes deben gestionar asuntos legales sin la asistencia de un abogado. Nora Ryan, directora del programa MLH, ocupa el cargo de vicepresidenta de la Comisión "Justice for All" de Michigan, y nuestro personal participa activamente en los grupos de trabajo de dicha comisión. Asimismo, colaboramos con comisiones y juntas estatales para impulsar cambios normativos destinados a eliminar las barreras que dificultan el acceso de las personas a la corte.
Centros de Autoayuda
No todo el mundo puede utilizar nuestro sitio web desde su casa o su teléfono; muchas personas carecen de dispositivos o de acceso a banda ancha, y algunas simplemente prefieren recibir ayuda en persona. Para atender estas necesidades, ayudamos a cortes, bibliotecas y organizaciones comunitarias a abrir centros de autoayuda. Estos centros son lugares a los que pueden ir las personas que enfrentan problemas legales para recibir asistencia personalizada en el uso de nuestro sitio web y de otros recursos de autoayuda.
Con el apoyo de la Comisión "Justice for All" de Michigan, Ayuda Legal de Michigan lidera una red de más de 40 centros de autoayuda que cuentan con más de 70 sedes distribuidas en más de 30 condados del estado. Brindamos asistencia técnica a los centros de autoayuda que utilizan nuestro sitio web como recurso fundamental; esto incluye capacitación sobre el uso del sitio web, apoyo en actividades de difusión y comunicación, y la coordinación de la recopilación y el análisis de datos. Asimismo, contamos con un "Navegador Remoto" que ofrece asistencia virtual personalizada en todo el estado a aquellos centros que carecen de personal suficiente o no cuentan con personal dedicado, especialmente en zonas rurales con escasos recursos legales alternativos. Los usuarios pueden localizar el centro de autoayuda más cercano a través de nuestra página de búsqueda de centros.
También coordinamos las iniciativas de la Alianza de Centros de Autoayuda de Michigan (Michigan Self-Help Center Alliance), la red unificada de centros de autoayuda legal de Michigan.
Programa de Conexiones Legales Comunitarias
Menos del diez por ciento de las personas de bajos ingresos recibe la ayuda que necesita para resolver sus problemas legales civiles. Esto se debe no solo a la falta de acceso en servicios legales, sino también a los obstáculos para encontrar asistencia legal. Muchos problemas cotidianos conllevan cuestiones legales ocultas; por ello, si no se cuenta con ayuda para orientar a las personas hacia los recursos legales adecuados, muchas de ellas nunca llegan a recibir dicha asistencia.
Para ayudar a superar este obstáculo, Ayuda Legal de Michigan puso en marcha el programa de Conexiones Legales Comunitarias (Community Legal Connections, CLC) con el apoyo de la Comisión Justice for All de Michigan. El programa CLC acude a los lugares donde las personas ya buscan ayuda en sus comunidades y capacita a los proveedores de servicios para que identifiquen mejor cuándo las personas a las que atienden enfrentan un problema legal y las conecten con los recursos adecuados. Esta capacitación de seis horas integra el plan de estudios Legal First Aid® —desarrollado por Legal Link — con un programa interactivo único que basa el aprendizaje en situaciones realistas y familiariza a los participantes con el uso y la comprensión de los recursos de Ayuda Legal de Michigan. Desde 2025, el programa CLC ha colaborado con organizaciones y agencias de todo el estado que atienden a veteranos, sobrevivientes de violencia doméstica y personas en busca de empleo, así como al público en general mediante alianzas con bibliotecas locales.
Si desea ponerse en contacto con nuestro equipo de CLC para obtener más información, envíe un correo electrónico a mlh-communitytraining@michiganlegalhelp.org.
Participe con nosotros
Trabajo y Pasantías
Empleo
Actualmente no tenemos vacancias; por favor, vuelva a consultar más adelante para conocer cualquier oportunidad de empleo.
Becas Universitarias (Fellowships)
Ayuda Legal de Michigan (a través de Michigan Statewide Advocacy Services) considerará acoger una beca Skadden o Equal Justice Works Fellowship. Para ser considerado, por favor comuníquese con el director del programa en mlh-info@michiganlegalhelp.org y envíe una descripción de sus intereses y posibles ideas de proyectos antes del 30 de junio del año anterior al inicio de la beca.
Para otras becas de posgrado, por favor comuníquese con el director del programa en mlh-info@michiganlegalhelp.org y envíe una descripción de sus intereses y posibles ideas de proyectos, teniendo en cuenta los plazos establecidos por el programa de becas correspondiente.
Pasantías
Pasantías de verano: Ayuda Legal de Michigan suele ofrecer pasantías jurídicas para estudiantes de derecho. Por favor, consulte nuevamente en otoño para conocer las oportunidades del verano de 2027.
Pasantías durante el año: Michigan Legal Help acepta pasantes a lo largo del año cuyos intereses, habilidades y disponibilidad coincidan con las necesidades actuales del programa. Si le interesa, envíe su currículum y una carta de presentación detallando sus intereses, habilidades y disponibilidad a mlh-info@michiganlegalhelp.org.
Voluntariado
Si le interesa colaborar como voluntario con Ayuda Legal de Michigan, por favor envíe un correo electrónico a mlh-info@michiganlegalhelp.org con sus antecedentes profesionales, su disponibilidad horaria semanal, el tiempo que podría dedicar al voluntariado y las áreas en las que le interesaría colaborar.