For complete results, select the county where you live or where your case is filed:

Select county
x
x

Cómo cambiar o dar por terminada una orden de protección si usted es el Demandante

Contents

    Quizá tiene una Orden de protección personal (Personal Protection Order, o PPO) y desea darla por terminada antes de que venza. O, es posible que desee conservar la PPO y cambiar una o más de sus protecciones. En cualquiera de las situaciones puede presentar una moción pidiéndole al juez que cambie o dé por terminada la PPO.

    Para hacerlo, puede usar nuestra Entrevista automatizada en línea de formularios para modificar, prolongar o dar por terminada una orden de protección personal. Este formulario le pide al juez que:

    • Cambie los términos de una PPO,
    • Prolongue la fecha de vencimiento de una PPO, o
    • Dé por terminada una PPO antes de que venza.

    Presente su moción en la corte que emitió la PPO. Habrá una audiencia dentro de los 14 días de presentar su moción. En la audiencia el juez decidirá si otorgará su moción y/o cómo cambiar la PPO.

    ¿Por qué desearía que el juez cambie la PPO?

    Si la PPO tiene una protección que ya no desea tener, puede pedirle al juez que la elimine de la orden. Si hay una protección que no está en la PPO y desea agregarla ahora, puede pedirle al juez que la agregue a la orden.

    Quizá cambió su situación desde que obtuvo su PPO. Quizá el Demandado empezó a hacerle algo que no hacía antes y que no está en la PPO. Quizá cambió el programa de horarios de crianza y quiere poder hablar con el Demandado sobre sus hijos o permitirle al Demandado recoger y dejar a los niños en su casa.

    O, quizá decidió que quiere que se dé por terminada la PPO. Recuerde, aunque usted acepte la conducta, el Demandado puede ser arrestado y acusado de desacato penal por violar la PPO. Por eso es importante informarle al juez si cambió su situación y cómo desea cambiar su PPO. Sólo el juez puede cambiar o dar por terminada la PPO.

    Piénselo bien antes de pedirle al juez que cambie o dé por terminada su PPO. Si no es posible que tenga que presentar otras mociones en el futuro.

    ¿Qué debo incluir en mi moción?

    Debe decirle al juez si desea cambiar o dar por terminada la PPO. Si desea que se cambie, diga qué partes de la PPO desea cambiar. También debe decirle al juez por qué desea cambiar o dar por terminada la PPO. El juez querrá verificar que el Demandado no lo está presionando para que pida el cambio.

    Si usted es menor de 18 años de edad y no está emancipado, necesita que un “representante” (Next Friend) presente la moción en su nombre. Un “representante” es un adulto en quien confíe, en general uno de sus padres u otro familiar. Ponga el nombre de su “representante” en su moción.

    ¿Qué pasa después de que obtengo los formularios?

    Después de completar la entrevista e imprimir sus formularios, lea la Lista de verificación en el paquete de herramientas Necesito cambiar o dar por terminada mi orden de protección personal para averiguar lo que debe hacer luego. Para obtener más información sobre lo que puede pasar en la corte, vea el video Ir a la corte.